Difference between revisions of "Main Page/pt"

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
m (title)
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<!-- Page info -->
 
<!-- Page info -->
 
{{Title|Synfig Wiki}}
 
{{Title|Synfig Wiki}}
 +
{{NewTerminology}}
 
<!-- Page info end -->
 
<!-- Page info end -->
Seja Bem vindo a Wiki do Synfig. Esta wiki é a principal documentação para o Synfig Animation Studio, um programa de animação e design 2D. A documentação wiki é dividida em três principais seções: {{l|User Documentation|Documentação de Usuário}} (para usuário do programa de animação), {{l|Developer Documentation}} (para pessoas que desenvolvem o código do programa) e {{l|Writer Documentation}} (para as pessoas quemantém esta documentação em dia).
+
==Bem vindo ao wiki do Synfig!==
 +
Este wiki é a documentação principal para o [http://www.synfig.org/ Projeto Synfig], um programa de animação 2D e desenho. A documentação wiki é dividida em três seções principais: {{l|User Documentation|Documentação para Usuário}} (para os usuários do programa de animação), {{l|Developer Documentation|Documentação para Desenvolvedores}} (para as pessoas que desenvolvem o código do programa) e {{l|Writer Documentation|Documentação para Escritores}} (para as pessoas que desejam manter este wiki atualizado).
  
Segue abaixo uma lista de todos os itens para cada categoria da documentação.
+
Abaixo está uma lista de todos os itens para cada categoria de documentação.
  
* '''{{l|User Documentation}}'''
+
* '''{{l|User Documentation/pt|Documentação para Usuário}}'''
** {{l|Category:Manual|Manual}}. O Manual é o passo a passo em torno dos principais aspectos do Synfig Studio e o fluxo de trabalho para fazer animações com ele.
+
** {{l|Category:Manual|Manual}}. O Manual é uma explicação passo a passo dos principais aspectos do Synfig Studio e o fluxo de trabalho para fazer animações com ele. Uma versão está disponível para visualização offline a partir do endereço http://www.mediafire.com/?ucindxh81z8uga5
** {{l|Category:Tutorials|Tutorials}}. Cada Tutorial é um guia indedendente que ilustra como proceder para executar determinada tarefa.
+
** {{l|Category:Tutorials|Tutoriais}}. Cada tutorial é um guia independente que ilustra como proceder para realizar uma tarefa em particular.
** {{l|Category:Reference|Reference}}. Esta é uma lista exaustiva dos aspectos individuais da aplicação Synfig(GUI e linha de comando). Useo quando necessitar de detalhes sobre aspecto particular do programa.
+
** {{l|Category:Reference/pt|Referência}}. Esta é uma exaustiva lista de todos os aspectos individuais do Synfig (interface gráfica e linha de comando). Use-a quando precisar de detalhes em um aspecto particular do programa.
** {{l|Category:Glossary|Glossary}}. Algumas partes desta documentação usam nomenclatura e conceitos especificos do Synfig. Pesquise-os aqui.
+
** {{l|Category:Glossary|Glossário}}. Algumas partes da documentação tem nomes ou conceitos específicos do Synfig. Pesquise-os aqui.
* '''{{l|Developer Documentation}}'''
+
* '''{{l|Developer Documentation|Documentação para Desenvolvedores}}'''
* '''{{l|Writer Documentation}}'''
+
* '''{{l|Writer Documentation|Documentação para Escritores}}'''
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''A todos os escritores e tradutores'''
 +
 
 +
Por favor, leiam as dicas em {{l|Writer Documentation|Documentação para Escritores}}.
 +
 
 +
{{Title|Página Principal}}

Latest revision as of 10:04, 25 October 2015

Bem vindo ao wiki do Synfig!

Este wiki é a documentação principal para o Projeto Synfig, um programa de animação 2D e desenho. A documentação wiki é dividida em três seções principais: Documentação para Usuário (para os usuários do programa de animação), Documentação para Desenvolvedores (para as pessoas que desenvolvem o código do programa) e Documentação para Escritores (para as pessoas que desejam manter este wiki atualizado).

Abaixo está uma lista de todos os itens para cada categoria de documentação.


A todos os escritores e tradutores

Por favor, leiam as dicas em Documentação para Escritores.