Tutorials/es - Revision history

Want: Want moved page Tutorials.es to Tutorials/es

2017-02-28T11:30:19Z

Want moved page Tutorials.es to Tutorials/es

Zelgadis: Text replace - '{{l|Category:' to '{{Category|'

2010-01-13T16:12:30Z

Text replace - '{{l|Category:' to '{{Category|'

Zelgadis: Text replace - ']]' to '}}'

2009-09-08T07:25:46Z

Text replace - ']]' to '}}'

Zelgadis: Text replace - '[[' to '{{l|'

2009-09-08T06:22:43Z

Text replace - '[[' to '{{l|'

Wadago at 00:56, 16 August 2009

2009-08-16T00:56:21Z

Richzendy at 15:26, 29 September 2008

2008-09-29T15:26:21Z

Ayam at 19:22, 8 May 2008

2008-05-08T19:22:37Z

Ayam at 12:19, 8 May 2008

2008-05-08T12:19:30Z

Dooglus: Reverted edits by Dooglus (Talk); changed back to last version by Genete

2008-03-30T18:28:23Z

Reverted edits by Dooglus (Talk); changed back to last version by Genete

Dooglus at 18:27, 30 March 2008

2008-03-30T18:27:01Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!--Categories-->
-{{l|Category:Tutorials| }}
+{{Category|Tutorials| }}
   Esta página debería estar escrita en Español, por favor ayudanos a traducirla!

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!--Categories-->
-{{l|Category:Tutorials| ]]
+{{l|Category:Tutorials| }}
   Esta página debería estar escrita en Español, por favor ayudanos a traducirla!
@@ Line 9: / Line 9: @@
 |'''Nombre del tutorial'''||'''Descripción''' || '''Nivel'''
 |-
-| {{l|Getting Started.es|Comenzado]] {{l|http://synfig.org/files/voria/synfig_tutorial.pdf PDF]] || Eres nuevo en Synfig Studio?  Este tutorial te ayudará a entender lo mas esencial || Básico
+| {{l|Getting Started.es|Comenzado}} {{l|http://synfig.org/files/voria/synfig_tutorial.pdf PDF}} || Eres nuevo en Synfig Studio?  Este tutorial te ayudará a entender lo mas esencial || Básico
 |-
-| {{l|Animation Basics.es|Animaciones Básicas]] || Introducción para hacer movimiento de los elementos, la línea de tiempo, y el {{l|Keyframes Panel.es|Panel de Keyframes]]. || Básico
+| {{l|Animation Basics.es|Animaciones Básicas}} || Introducción para hacer movimiento de los elementos, la línea de tiempo, y el {{l|Keyframes Panel.es|Panel de Keyframes}}. || Básico
 |-
-| {{l|Adding Layers.es|Adición De Capas]] || Introducción a las capas, y a los fundamentos de la composición. || Básico
+| {{l|Adding Layers.es|Adición De Capas}} || Introducción a las capas, y a los fundamentos de la composición. || Básico
 |-
-| {{l|Creating Shapes.es|Crear Formas]] || Introducción a la creación de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
+| {{l|Creating Shapes.es|Crear Formas}} || Introducción a la creación de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
 |-
-| {{l|How do I.es|Como hacer...?]] || Tutoriales rápidos, y tareas comunes-necesarias. || Básico
+| {{l|How do I.es|Como hacer...?}} || Tutoriales rápidos, y tareas comunes-necesarias. || Básico
 |-
-| {{l|Flower Animation.es|Animando una Flor]] ||  Un tutorial para principiantes, que muestra la animación con blines. Podría ser un buen tutorial a seguir, después de Animaciones Básicas. || Intermedio
+| {{l|Flower Animation.es|Animando una Flor}} ||  Un tutorial para principiantes, que muestra la animación con blines. Podría ser un buen tutorial a seguir, después de Animaciones Básicas. || Intermedio
 |-
-| {{l|Shiny Effects.es|Efectos de Brillo]] #1 || Un tutorial que enseña como hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
+| {{l|Shiny Effects.es|Efectos de Brillo}} #1 || Un tutorial que enseña como hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
 |-
-| {{l|Building a magnifying glass.es|Construcción de una lupa]] {{l|http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF]] || Una demostración de cómo construir una lupa. || Intermedio
+| {{l|Building a magnifying glass.es|Construcción de una lupa}} {{l|http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF}} || Una demostración de cómo construir una lupa. || Intermedio
 |-
-| {{l|Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo re-escalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
+| {{l|Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones}} || Un tutorial que muestra cómo re-escalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
 |-
-| {{l|Cut-out_Animation.es|Animacion cut-out]] || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo cut-out (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
+| {{l|Cut-out_Animation.es|Animacion cut-out}} || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo cut-out (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
 |-
-| {{l|Following a BLine.es|Tras una BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado
+| {{l|Following a BLine.es|Tras una BLine}} || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado
 |-
-| {{l|Walk Cycle.es|Ciclos De la Animacion]] || Tutorial showing import of multiple still frames, and rotoscoping to generate a walk cycle animation || Avanzado
+| {{l|Walk Cycle.es|Ciclos De la Animacion}} || Tutorial showing import of multiple still frames, and rotoscoping to generate a walk cycle animation || Avanzado
 |-
-| {{l|Reuse Animations.es|Reutilización de las Animaciones]] || Tutorial that explains how to reuse "poses" of portions of the scene without interfere on the rest of it. || Avanzado
+| {{l|Reuse Animations.es|Reutilización de las Animaciones}} || Tutorial that explains how to reuse "poses" of portions of the scene without interfere on the rest of it. || Avanzado
 |-
-| {{l|Switching Scenes.es|Escenas de conmutación]] || Tutorial that explains how to edit a collection of .sif files together and switch back and forth between them. || Avanzado
+| {{l|Switching Scenes.es|Escenas de conmutación}} || Tutorial that explains how to edit a collection of .sif files together and switch back and forth between them. || Avanzado
 |-
-| {{l|Reuse Exported ValueNodes.es|Reutilización de ValueNodes Exportados]] || Small tutorial to show how to reuse cool conversion collections on several animations || Avanzado
+| {{l|Reuse Exported ValueNodes.es|Reutilización de ValueNodes Exportados}} || Small tutorial to show how to reuse cool conversion collections on several animations || Avanzado
 |-
-| {{l|Sewing BLines.es|Costura De BLines]] || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Avanzado
+| {{l|Sewing BLines.es|Costura De BLines}} || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Avanzado
 |-
-| {{l|Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico]] || tutorial que muestra como hacer capas siguiendo una ecuación matemática || Avanzado
+| {{l|Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico}} || tutorial que muestra como hacer capas siguiendo una ecuación matemática || Avanzado
 |-
-| {{l|Particles.es|Partículas]] || A tutorial to show how to use the particles template released by {{l|User:Genete|Genete]] || Avanzado
+| {{l|Particles.es|Partículas}} || A tutorial to show how to use the particles template released by {{l|User:Genete|Genete}} || Avanzado
 |-
-| {{l|Requested Tutorials.es|Tutoriales Solicitados]] || Necesitas un tutorial? Pidelo aquí. || N/A
+| {{l|Requested Tutorials.es|Tutoriales Solicitados}} || Necesitas un tutorial? Pidelo aquí. || N/A
 |}
 == Vea También ==
-* {{l|Keyboard Shortcuts]]
+* {{l|Keyboard Shortcuts}}
-* {{l|Mouse Shortcuts]]
+* {{l|Mouse Shortcuts}}
-* {{l|Video Tutorials]]
+* {{l|Video Tutorials}}
 Enlaces de tutoriales de animacion en general:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!--Categories-->
-[[Category:Tutorials| ]]
+{{l|Category:Tutorials| ]]
   Esta página debería estar escrita en Español, por favor ayudanos a traducirla!
@@ Line 9: / Line 9: @@
 |'''Nombre del tutorial'''||'''Descripción''' || '''Nivel'''
 |-
-| [[Getting Started.es|Comenzado]] [[http://synfig.org/files/voria/synfig_tutorial.pdf PDF]] || Eres nuevo en Synfig Studio?  Este tutorial te ayudará a entender lo mas esencial || Básico
+| {{l|Getting Started.es|Comenzado]] {{l|http://synfig.org/files/voria/synfig_tutorial.pdf PDF]] || Eres nuevo en Synfig Studio?  Este tutorial te ayudará a entender lo mas esencial || Básico
 |-
-| [[Animation Basics.es|Animaciones Básicas]] || Introducción para hacer movimiento de los elementos, la línea de tiempo, y el [[Keyframes Panel.es|Panel de Keyframes]]. || Básico
+| {{l|Animation Basics.es|Animaciones Básicas]] || Introducción para hacer movimiento de los elementos, la línea de tiempo, y el {{l|Keyframes Panel.es|Panel de Keyframes]]. || Básico
 |-
-| [[Adding Layers.es|Adición De Capas]] || Introducción a las capas, y a los fundamentos de la composición. || Básico
+| {{l|Adding Layers.es|Adición De Capas]] || Introducción a las capas, y a los fundamentos de la composición. || Básico
 |-
-| [[Creating Shapes.es|Crear Formas]] || Introducción a la creación de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
+| {{l|Creating Shapes.es|Crear Formas]] || Introducción a la creación de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
 |-
-| [[How do I.es|Como hacer...?]] || Tutoriales rápidos, y tareas comunes-necesarias. || Básico
+| {{l|How do I.es|Como hacer...?]] || Tutoriales rápidos, y tareas comunes-necesarias. || Básico
 |-
-| [[Flower Animation.es|Animando una Flor]] ||  Un tutorial para principiantes, que muestra la animación con blines. Podría ser un buen tutorial a seguir, después de Animaciones Básicas. || Intermedio
+| {{l|Flower Animation.es|Animando una Flor]] ||  Un tutorial para principiantes, que muestra la animación con blines. Podría ser un buen tutorial a seguir, después de Animaciones Básicas. || Intermedio
 |-
-| [[Shiny Effects.es|Efectos de Brillo]] #1 || Un tutorial que enseña como hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
+| {{l|Shiny Effects.es|Efectos de Brillo]] #1 || Un tutorial que enseña como hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
 |-
-| [[Building a magnifying glass.es|Construcción de una lupa]] [[http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF]] || Una demostración de cómo construir una lupa. || Intermedio
+| {{l|Building a magnifying glass.es|Construcción de una lupa]] {{l|http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF]] || Una demostración de cómo construir una lupa. || Intermedio
 |-
-| [[Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo re-escalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
+| {{l|Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo re-escalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
 |-
-| [[Cut-out_Animation.es|Animacion cut-out]] || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo cut-out (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
+| {{l|Cut-out_Animation.es|Animacion cut-out]] || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo cut-out (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
 |-
-| [[Following a BLine.es|Tras una BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado
+| {{l|Following a BLine.es|Tras una BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado
 |-
-| [[Walk Cycle.es|Ciclos De la Animacion]] || Tutorial showing import of multiple still frames, and rotoscoping to generate a walk cycle animation || Avanzado
+| {{l|Walk Cycle.es|Ciclos De la Animacion]] || Tutorial showing import of multiple still frames, and rotoscoping to generate a walk cycle animation || Avanzado
 |-
-| [[Reuse Animations.es|Reutilización de las Animaciones]] || Tutorial that explains how to reuse "poses" of portions of the scene without interfere on the rest of it. || Avanzado
+| {{l|Reuse Animations.es|Reutilización de las Animaciones]] || Tutorial that explains how to reuse "poses" of portions of the scene without interfere on the rest of it. || Avanzado
 |-
-| [[Switching Scenes.es|Escenas de conmutación]] || Tutorial that explains how to edit a collection of .sif files together and switch back and forth between them. || Avanzado
+| {{l|Switching Scenes.es|Escenas de conmutación]] || Tutorial that explains how to edit a collection of .sif files together and switch back and forth between them. || Avanzado
 |-
-| [[Reuse Exported ValueNodes.es|Reutilización de ValueNodes Exportados]] || Small tutorial to show how to reuse cool conversion collections on several animations || Avanzado
+| {{l|Reuse Exported ValueNodes.es|Reutilización de ValueNodes Exportados]] || Small tutorial to show how to reuse cool conversion collections on several animations || Avanzado
 |-
-| [[Sewing BLines.es|Costura De BLines]] || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Avanzado
+| {{l|Sewing BLines.es|Costura De BLines]] || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Avanzado
 |-
-| [[Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico]] || tutorial que muestra como hacer capas siguiendo una ecuación matemática || Avanzado
+| {{l|Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico]] || tutorial que muestra como hacer capas siguiendo una ecuación matemática || Avanzado
 |-
-| [[Particles.es|Partículas]] || A tutorial to show how to use the particles template released by [[User:Genete|Genete]] || Avanzado
+| {{l|Particles.es|Partículas]] || A tutorial to show how to use the particles template released by {{l|User:Genete|Genete]] || Avanzado
 |-
-| [[Requested Tutorials.es|Tutoriales Solicitados]] || Necesitas un tutorial? Pidelo aquí. || N/A
+| {{l|Requested Tutorials.es|Tutoriales Solicitados]] || Necesitas un tutorial? Pidelo aquí. || N/A
 |}
 == Vea También ==
-* [[Keyboard Shortcuts]]
+* {{l|Keyboard Shortcuts]]
-* [[Mouse Shortcuts]]
+* {{l|Mouse Shortcuts]]
-* [[Video Tutorials]]
+* {{l|Video Tutorials]]
 Enlaces de tutoriales de animacion en general:

@@ Line 27: / Line 27: @@
 | [[Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo re-escalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
 |-
-| [[Cut-out_Animation.es|Cortar una Animacion]] || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo corte (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
+| [[Cut-out_Animation.es|Animacion cut-out]] || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo cut-out (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
 |-
 | [[Following a BLine.es|Tras una BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado

@@ Line 15: / Line 15: @@
 | [[Adding Layers.es|Adición De Capas]] || Introducción a las capas, y a los fundamentos de la composición. || Básico
 |-
-| [[Creating Shapes.es|Crear Formas]] || Introducción a la creacion de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
+| [[Creating Shapes.es|Crear Formas]] || Introducción a la creación de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
 |-
 | [[How do I.es|Como hacer...?]] || Tutoriales rápidos, y tareas comunes-necesarias. || Básico
@@ Line 21: / Line 21: @@
 | [[Flower Animation.es|Animando una Flor]] ||  Un tutorial para principiantes, que muestra la animación con blines. Podría ser un buen tutorial a seguir, después de Animaciones Básicas. || Intermedio
 |-
-| [[Shiny Effects.es|Efectos de Brillo]] #1 || Un tutorial que enseña com hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
+| [[Shiny Effects.es|Efectos de Brillo]] #1 || Un tutorial que enseña como hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
 |-
 | [[Building a magnifying glass.es|Construcción de una lupa]] [[http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF]] || Una demostración de cómo construir una lupa. || Intermedio
 |-
-| [[Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo rescalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
+| [[Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo re-escalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
 |-
-| [[Cut-out_Animation.es|Cortar una Animacion]] || Un tutorial que muestra como crear una animacion al estilo corte (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
+| [[Cut-out_Animation.es|Cortar una Animacion]] || Un tutorial que muestra como crear una animación al estilo corte (un dibujo dividido en trozos). || Intermedio
 |-
 | [[Following a BLine.es|Tras una BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado
@@ Line 41: / Line 41: @@
 | [[Sewing BLines.es|Costura De BLines]] || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Avanzado
 |-
-| [[Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico]] || A tutorial to show how to make layers follow a mathematical equation || Avanzado
+| [[Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico]] || tutorial que muestra como hacer capas siguiendo una ecuación matemática || Avanzado
 |-
 | [[Particles.es|Partículas]] || A tutorial to show how to use the particles template released by [[User:Genete|Genete]] || Avanzado

← Older revision	Revision as of 11:30, 28 February 2017
(No difference)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!--Categories-->
 [[Category:Tutorials| ]]
-<small> Esta página debería estar escrita en Español, por favor ayudanos a traducirla! </small>
-This is an index of all of the tutorials for Synfig Studio.
+Éste es el índice de todos los tutorales para aprender a usar Synfig Studio.
 {| border="1" cellspacing="0" align="center" width="80%"
-|'''Tutorial Name'''||'''Description''' || '''Level'''
+|'''Nombre del tutorial'''||'''Descripción''' || '''Nivel'''
 |-
-| [[Getting Started]] [[http://synfig.org/files/voria/synfig_tutorial.pdf PDF]] || New to Synfig Studio? This tutorial will help you get the gist of things || Basic
+| [[Getting Started.es|Comenzado]] [[http://synfig.org/files/voria/synfig_tutorial.pdf PDF]] || Eres nuevo en Synfig Studio?  Este tutorial te ayudará a entender lo mas esencial || Básico
 |-
-| [[Animation Basics]] || Introduction to making things move, the timeline, and the [[Keyframes Panel|Keyframes Panel]]. || Basic
+| [[Animation Basics.es|Animaciones Básicas]] || Introducción para hacer movimiento de los elementos, la línea de tiempo, y el [[Keyframes Panel.es|Panel de Keyframes]]. || Básico
 |-
-| [[Adding Layers]] || Introduction to the Layers palette, and basics of compositing. || Basic
+| [[Adding Layers.es|Adición De Capas]] || Introducción a las capas, y a los fundamentos de la composición. || Básico
 |-
-| [[Creating Shapes]] || Introduction to making shapes using the bline and normal tools. || Basic
+| [[Creating Shapes.es|Crear Formas]] || Introducción a la creacion de formas con el bline y a las herramientas normales. || Básico
 |-
-| [[How do I|How do I...?]] || Quick tutorials, and commonly-needed tasks. || Basic
+| [[How do I.es|Como hacer...?]] || Tutoriales rápidos, y tareas comunes-necesarias. || Básico
 |-
-| [[Flower Animation]] || A beginner tutorial, showing animation with blines. It could be a good tutorial to follow, after the Animations Basics one. || Intermediate
+| [[Flower Animation.es|Animando una Flor]] ||  Un tutorial para principiantes, que muestra la animación con blines. Podría ser un buen tutorial a seguir, después de Animaciones Básicas. || Intermedio
 |-
-| [[Shiny Effects]] #1 || A tutorial of making some shiny effects. || Intermediate
+| [[Shiny Effects.es|Efectos Brillantes]] #1 || Un tutorial que enseña com hacer algunos efectos de brillo. || Intermedio
 |-
-| [[Building a magnifying glass]] [[http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF]] || A tutorial showing how to build a magnifying glass. || Intermediate
+| [[Building a magnifying glass.es|Construcción de una lupa]] [[http://www.musikboden.se/synfigfiles/tutorial_magnifying_glass.pdf PDF]] || Una demostración de cómo construir una lupa. || Intermedio
 |-
-| [[Rescale Animations]] || A tutorial that shows how to rescale a portion of animation in start - end and speed up/down (WIP). || Intermediate.
+| [[Rescale Animations.es|Cambiar Animaciones]] || Un tutorial que muestra cómo rescalar a la porción de la animación en el inicio - fin y de la velocidad arriba/abajo (WIP). || Intermedio
 |-
-| [[Cut-out_Animation]] || A tutorial that shows how to create cut-out style animations. || Intermediate.
+| [[Cut-out_Animation.es|Cortar una Animacion]] || A tutorial that shows how to create cut-out style animations. || Intermedio
 |-
-| [[Following a BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Advanced
+| [[Following a BLine.es|Tras una BLine]] || A tutorial showing how to make a layer follow a BLine rotating to face the direction it's moving in. || Avanzado
 |-
-| [[Walk Cycle]] || Tutorial showing import of multiple still frames, and rotoscoping to generate a walk cycle animation || Advanced
+| [[Walk Cycle.es|Ciclos De la Animacion]] || Tutorial showing import of multiple still frames, and rotoscoping to generate a walk cycle animation || Avanzado
 |-
-| [[Reuse Animations]] || Tutorial that explains how to reuse "poses" of portions of the scene without interfere on the rest of it. || Advanced
+| [[Reuse Animations.es|Reutilización de las Animaciones]] || Tutorial that explains how to reuse "poses" of portions of the scene without interfere on the rest of it. || Avanzado
 |-
-| [[Switching Scenes]] || Tutorial that explains how to edit a collection of .sif files together and switch back and forth between them. || Advanced
+| [[Switching Scenes.es|Escenas de conmutación]] || Tutorial that explains how to edit a collection of .sif files together and switch back and forth between them. || Avanzado
 |-
-| [[Reuse Exported ValueNodes]] || Small tutorial to show how to reuse cool conversion collections on several animations || Advanced
+| [[Reuse Exported ValueNodes.es|Reutilización de ValueNodes Exportados]] || Small tutorial to show how to reuse cool conversion collections on several animations || Avanzado
 |-
-| [[Sewing BLines]] || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Advanced
+| [[Sewing BLines.es|Costura De BLines]] || A tutorial to show how to sew the edges of the BLines (Outlines, Regions and any BLine based) to each others || Avanzado
 |-
-| [[Parabolic Shot]] || A tutorial to show how to make layers follow a mathematical equation || Advanced
+| [[Parabolic Shot.es|Tiro Parabólico]] || A tutorial to show how to make layers follow a mathematical equation || Avanzado
 |-
-| [[Particles]] || A tutorial to show how to use the particles template released by [[User:Genete|Genete]] || Advanced
+| [[Particles.es|Partículas]] || A tutorial to show how to use the particles template released by [[User:Genete|Genete]] || Avanzado
 |-
-| [[Requested Tutorials]] || Need a tutorial? Request it here. || N/A
+| [[Requested Tutorials.es|Tutoriales Solicitados]] || Necesitas un tutorial? Pidelo aquí. || N/A
 |}
-== See Also ==
+== Vea También ==
 * [[Keyboard Shortcuts]]
 * [[Mouse Shortcuts]]
 * [[Video Tutorials]]
-General animation tutorial links:
+Enlaces de tutoriales de animacion en general:
-[http://www.keithlango.com/tutorials/old/popThru/popThru.html Keith Largo Tutes]
+* [http://www.keithlango.com/tutorials/old/popThru/popThru.html Keith Largo Tutes]
+* [http://www.animationarchive.org/2006/05/meta-100000-animation-drawing-course.html The Animation Drawing Course at The Animation Archive]
-[http://www.animationarchive.org/2006/05/meta-100000-animation-drawing-course.html The Animation Drawing Course at The Animation Archive]
+*[http://www.garycmartin.com/mouth_shapes.html Lip Sync]
+*[http://www.channel4.com/4talent/moveit/index.html MOVE IT! Animation Tutorial]
 [http://www.garycmartin.com/mouth_shapes.html Lip Sync]