<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://www.wiki.synfig.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Doc%3ASynfig_CLI_Syntax%2Fro</id>
		<title>Doc:Synfig CLI Syntax/ro - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.wiki.synfig.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Doc%3ASynfig_CLI_Syntax%2Fro"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wiki.synfig.org/index.php?title=Doc:Synfig_CLI_Syntax/ro&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-09T19:27:57Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.3</generator>

	<entry>
		<id>https://www.wiki.synfig.org/index.php?title=Doc:Synfig_CLI_Syntax/ro&amp;diff=19101&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ed62 at 12:27, 10 March 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wiki.synfig.org/index.php?title=Doc:Synfig_CLI_Syntax/ro&amp;diff=19101&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-03-10T12:27:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:27, 10 March 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;Line 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Page info end --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Page info end --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;syntax&lt;/del&gt;: synfig [OPTIUNI IMPLICITE] ([FISIER SIF] [OPTIUNI SPECIFICE])...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Sintaxa&lt;/ins&gt;: synfig [OPTIUNI IMPLICITE] ([FISIER SIF] [OPTIUNI SPECIFICE])...&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; -t &amp;lt;output type&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  Specifica tipul fisierului destinatie (Implicit:necunoscut)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; -t &amp;lt;output type&amp;gt;&amp;#160; &amp;#160; &amp;#160;  Specifica tipul fisierului destinatie (Implicit:necunoscut)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key synfigru_wiki:diff:version:1.11a:oldid:19100:newid:19101 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ed62</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.wiki.synfig.org/index.php?title=Doc:Synfig_CLI_Syntax/ro&amp;diff=19100&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ed62: Created page with &quot;&lt;!-- Page info --&gt; {{Title|Sintaxa Synfig CLI}} {{Category|Manual}} {{NewTerminology}} &lt;!-- Page info end --&gt;  &lt;pre&gt;syntax: synfig [OPTIUNI IMPLICITE] ([FISIER SIF] [OPTIUNI S...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.wiki.synfig.org/index.php?title=Doc:Synfig_CLI_Syntax/ro&amp;diff=19100&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-03-10T12:27:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;!-- Page info --&amp;gt; {{Title|Sintaxa Synfig CLI}} {{Category|Manual}} {{NewTerminology}} &amp;lt;!-- Page info end --&amp;gt;  &amp;lt;pre&amp;gt;syntax: synfig [OPTIUNI IMPLICITE] ([FISIER SIF] [OPTIUNI S...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Page info --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Title|Sintaxa Synfig CLI}}&lt;br /&gt;
{{Category|Manual}}&lt;br /&gt;
{{NewTerminology}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Page info end --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;syntax: synfig [OPTIUNI IMPLICITE] ([FISIER SIF] [OPTIUNI SPECIFICE])...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 -t &amp;lt;output type&amp;gt;       Specifica tipul fisierului destinatie (Implicit:necunoscut)&lt;br /&gt;
 -w &amp;lt;pixel width&amp;gt;       Seteaza latimea imaginii (folositi zero pentru latimea implicita)&lt;br /&gt;
 -h &amp;lt;pixel height&amp;gt;      Seteaza inaltimea imaginii (folositi zero pentru inaltimea implicita)&lt;br /&gt;
 -s &amp;lt;image dist&amp;gt;        Seteaza dimensiunea diagonala a ferestrei pentru imagine (Span)&lt;br /&gt;
 -a &amp;lt;1...30&amp;gt;            Seteaza valoarea antialias pentru randarea cu parametri.&lt;br /&gt;
 -Q &amp;lt;0...10&amp;gt;            Specifica calitatea imaginii pentru randarea accelerata (implicit=2)&lt;br /&gt;
 -g &amp;lt;amount&amp;gt;            Gamma (implicit=2.2)&lt;br /&gt;
 -v                     Verbose - Rezultat detaliat (afiseaza detalii la randare)&lt;br /&gt;
 -q                     Quiet mode - mod silentios (nu afiseaza progresul randarii/timp ramas)&lt;br /&gt;
 -c &amp;lt;canvas id&amp;gt;         Randeaza spatiul de lucru cu id-ul specificat in locul celui root.&lt;br /&gt;
 -o &amp;lt;output file&amp;gt;       Specifica numele fisierului rezultat&lt;br /&gt;
 -T &amp;lt;# of threads&amp;gt;      Permite randarea multipla folosind numarul # de randatori&lt;br /&gt;
 -b                     Afiseaza Benchmarks&lt;br /&gt;
 --fps &amp;lt;framerate&amp;gt;      Seteaza rata cadrelor&lt;br /&gt;
 --time &amp;lt;time&amp;gt;          Randeaza un singur cadru la &amp;lt;secunde&amp;gt;&lt;br /&gt;
 --begin-time &amp;lt;time&amp;gt;    Seteaza timpul de incepere&lt;br /&gt;
 --start-time &amp;lt;time&amp;gt;    Seteaza timpul de start&lt;br /&gt;
 --end-time &amp;lt;time&amp;gt;      Seteaza timpul de final&lt;br /&gt;
 --dpi &amp;lt;res&amp;gt;            Seteaza rezolutia fizica (dots-per-inch)&lt;br /&gt;
 --dpi-x &amp;lt;res&amp;gt;          Seteaza rezolutia fizica pe axa X (dots-per-inch)&lt;br /&gt;
 --dpi-y &amp;lt;res&amp;gt;          Seteaza rezolutia fizica pe axa Y (dots-per-inch)&lt;br /&gt;
 --list-canvases        Lista spatiilor de lucru exportate in compozitie&lt;br /&gt;
 --canvas-info &amp;lt;fields&amp;gt; Afiseaza detaliile specificate pentru spatiul de lucru root&lt;br /&gt;
 --append &amp;lt;filename&amp;gt;    Adauga straturi in &amp;lt;nume_fisier&amp;gt; pentru compozitie&lt;br /&gt;
 --layer-info &amp;lt;layer&amp;gt;   Afiseaza descrierea straturilor, informatii despre parametri etc.&lt;br /&gt;
 --layers               Afiseaza lista straturilor valabile&lt;br /&gt;
 --targets              Afiseaza lista destinatiilor valabile&lt;br /&gt;
 --importers            Afiseaza lista tipurilor de fisiere care pot fi importate&lt;br /&gt;
 --valuenodes           Afiseaza lista valorilor pentru noduri ValueNodes valabile&lt;br /&gt;
 --modules              Afiseaza lista a modulelor incarcate&lt;br /&gt;
 --version              Afiseaza informatii despre versiunea aplicatiei&lt;br /&gt;
 --info                 Afiseaza diverse informatii&lt;br /&gt;
 --license              Afiseaza informatii referitoare la licenta&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(copiate din &amp;lt;code&amp;gt;synfig --help&amp;lt;/code&amp;gt; .)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;synfig 0.62.00&lt;br /&gt;
Revision: 20100103&lt;br /&gt;
Branch: master&lt;br /&gt;
Revision ID: fb90766f1019b0f6038b7004b250502f4833d4e2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Compiled on Jan  4 2010 with GCC 4.3.3&lt;br /&gt;
Copyright (c) 2001-2005 Robert B. Quattlebaum Jr., Adrian Bentley&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt; (copied from the output of &amp;lt;code&amp;gt; synfig--info&amp;lt;/code&amp;gt; might be different in your version.) &amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Exemplu==&lt;br /&gt;
pentru a randa myanimation.sifz in myanimation.ogg&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
synfig myanimation.sifz -t ffmpeg -vc mpeg4 -vb 1000 -o myanimation.ogg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
pentru a afla care codecuri sunt valabile in locul mpeg4. Inlocuiti 1000 cu valoarea dorita pentru bitrate&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
synfig --target-video-codecs&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Textul {{l|Environment Variables}} care era aici a fost mutat.''&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ed62</name></author>	</entry>

	</feed>