Doc:Creating Shapes/fr - Revision history

Synme: update bloc manual

2019-07-31T16:05:08Z

update bloc manual

Synme: adding a link

2019-07-31T16:02:46Z

adding a link

Synme: /* D'autres façons de créer des Splines */

2016-02-06T15:41:06Z

‎D'autres façons de créer des Splines

Synme: /* Utiliser une tablette pour dessiner des formes */

2016-02-06T15:40:07Z

‎Utiliser une tablette pour dessiner des formes

Synme: /* Utiliser une tablette pour dessiner des formes */

2016-02-06T15:30:02Z

‎Utiliser une tablette pour dessiner des formes

Synme: /* Editer les Splines */

2016-02-06T15:27:45Z

‎Editer les Splines

Synme: /* Editer les Splines */

2016-02-06T15:19:26Z

‎Editer les Splines

Synme: /* L'Outil Spline */

2016-02-06T15:07:48Z

‎L'Outil Spline

Synme: /* L'Outil Spline */

2016-02-06T14:53:50Z

‎L'Outil Spline

Synme: /* Utiliser une tablette pour dessiner des formes */

2016-02-06T14:47:12Z

‎Utiliser une tablette pour dessiner des formes

@@ Line 98: / Line 98: @@
 Maintenant vous êtes prêt pour le {{L|Doc:Flower Animation|dernier tutoriel}} de cette section. Allons-y!
 == Liens ==
 Une vidéo sur ce sujet est disponible [https://youtu.be/FBnBE9t3Jd8 ici]

← Older revision		Revision as of 16:02, 31 July 2019
Line 100:		Line 100:

	{{Navigation\|Category:Manual\|Doc:Flower Animation}}		{{Navigation\|Category:Manual\|Doc:Flower Animation}}
		+
		+	== Liens ==
		+
		+	Une vidéo sur ce sujet est disponible [https://youtu.be/FBnBE9t3Jd8 ici]

@@ Line 97: / Line 97: @@
 Créer des formes géométriques en Spline vous donne un meilleur contrôle sur ces formes et leur apparence. Par exemple, si vous désirez une étoile difforme, vous pouvez utiliser l'Outil Étoile pour la créer avec des Splines de Contour et de Région puis ensuite utilisez l'Outil de Transformation pour la déformer.
-Maintenant vous êtes prêt pour le {{L|Doc:Flower Animation|dernier tutoriel}} de cette section. Allons z'y!
+Maintenant vous êtes prêt pour le {{L|Doc:Flower Animation|dernier tutoriel}} de cette section. Allons-y!
 {{Navigation|Category:Manual|Doc:Flower Animation}}

@@ Line 87: / Line 87: @@
 Deuxièmement, vous pouvez utiliser l'Outil Déplacement Lissé pour déformer une forme existante. Allons-y et cliquez sur le bouton Outil déplacement lissé dans la boite à outils. Le truc a propos de cette outil est qu'il n'affecte ''uniquement les poignées sélectionnées''. Cliquez sans relâcher le bouton gauche de la souris dans une partie vide du canevas. Déplacer la souris pour créer une boite de sélection. Relâcher le bouton de la souris lorsque vous aurez terminé. Ou alors simplement faites {{Shortcut|Ctrl|a}} pour sélectionner toute les poignées. Maintenant vous pouvez déformer les portions de Splines sélectionnés. Vous pouvez changer la zone d'influence en modifiant le {{Literal|Rayon}} dans la Panneau Options des Outils.
-Quand est'il de l'épaisseur du contour? Il y a un Outil Épaisseur pour cela. Il est conçu pour augmenter ou diminuer l'épaisseur de la ligne sensiblement a ce que vous pourriez faire avec un crayon sur une feuille de papier. Cliquez sur Outil Épaisseur dans la Boite à Outils, déplacer votre stylet au dessus de la ligne que vous voulez changer, pressez et déplacer le curseur de part et d'autre le long de la ligne, comme si vous grattiez quelque chose. L'épaisseur du contour seras augmentée jusqu'à la position au vous aurez placé le curseur. Si vous voulez diminuer l'épaisseur, cliquez simplement sur la touche "Ctrl" lorsque vous grattez. Facile!
+Quand est-il de l'épaisseur du contour? Il y a un Outil Épaisseur pour cela. Il est conçu pour augmenter ou diminuer l'épaisseur de la ligne sensiblement a ce que vous pourriez faire avec un crayon sur une feuille de papier. Cliquez sur Outil Épaisseur dans la Boite à Outils, déplacer votre stylet au dessus de la ligne que vous voulez changer, pressez et déplacer le curseur de part et d'autre le long de la ligne, comme si vous grattiez quelque chose. L'épaisseur du contour seras augmentée jusqu'à la position au vous aurez placé le curseur. Si vous voulez diminuer l'épaisseur, cliquez simplement sur la touche "Ctrl" lorsque vous grattez. Facile!
 Si vous ne souhaitez pas que les poignées d'épaisseur soit affichées durant l'utilisation de l'outil épaisseur, cacher les en cliquant sur le bouton {{Literal|Basculer les poignées de largeur}} dans le haut de la fenêtre canevas.

@@ Line 55: / Line 55: @@
 Synfig Studio gère la pression, mais vous devez d'abords le configurer. Allez à {{c|Fichier|Périphériques d'entrée...}} depuis le menu de la Boite à Outils. Dans la boite de dialogue {{Literal|Entrée}} selectionnez le stylet de votre tablette graphique et paramétrez son {{Literal|Mode}} sur {{Literal|Écran}}. Cliquez {{Literal|Enregistrer}} et ensuite {{Literal|Fermer}}.
-Maintenant, prenez votre stylet, créer un nouveau fichier et cliquez sur le bouton de l'Outil Calligraphie dans la boite à outils. Positionnez l'épaisseur par défaut de la ligne à une valeur relativement grande &mdash; disons, 15pt &mdash; sinon vous ne noterez aucun effet de sensibilité à la pression. Choisissez marron comme {{l|New_Layer_Defaults#Brush_Colors|couleur de remplissage}}.
+Maintenant, prenez votre stylet, créer un nouveau fichier et cliquez sur le bouton de l'Outil Calligraphie dans la boite à outils. Positionnez l'épaisseur par défaut de la ligne à une valeur relativement grande &mdash; disons, 15px &mdash; sinon vous ne noterez aucun effet de sensibilité à la pression. Choisissez marron comme {{l|New_Layer_Defaults#Brush_Colors|couleur de remplissage}}.
 {{Note|Note|Les étapes précédentes doivent être réalisées avec le stylet de votre tablette, pas avec la souris. Synfig Studio enregistre indépendamment les paramètres pour chaque périphériques d'entrées. C'est pour cela que si vous paramétrez ces options avec la souris cela n'aura aucun effet lorsque vous utiliserez votre stylet.}}

@@ Line 47: / Line 47: @@
 Cela peut sembler être une pagaille de calques. Et oui, si vous n'utilisez pas le logiciel correctement, c'est exactement ce que vous obtiendrez. Mais il y a une manière plus sensé de procéder. Comme il est indiqué dans le  {{l|Doc:Adding Layers|tutoriel précédent}}, vous pouvez {{l|Group|grouper}} les calques de manière hiérarchique.
-Une chose rapide à mentionner avant d'en finir. Vous pouvez changer la largeur du contour de chaque vertex. Vous faites cela en sélectionnant le calque contour (NOTE: vous devez sélectionner le calque Contour, le calque Région ne possède pas d'informations de largeur) et ajuster les poignées de largeur. Par défaut celles ci sont masquées. Pour les faire apparaitre, pressez {{Shortcut|alt|5}} ou cliquez sur le bouton {{Literal|Basculer les poignées}} dans la partie supérieur de la fenêtre canevas (le cinquième bouton en partant de la gauche). Un nouveau clique pour les cacher. Vous pouvez également trouver d'autres choses à masquer via le {{l|Canvas Menu Caret}} : {{c|Affichage|Afficher/Masquer les poignées}}.
+Une chose rapide à mentionner avant d'en finir. Vous pouvez changer la largeur du contour de chaque vertex. Vous faites cela en sélectionnant le calque contour (NOTE: vous devez sélectionner le calque Contour, le calque Région ne possède pas d'informations de largeur) et ajuster les poignées de largeur. Par défaut celles ci sont masquées. Pour les faire apparaitre, pressez {{Shortcut|alt|5}} ou cliquez sur le bouton {{Literal|Basculer les poignées}} dans la partie supérieur de la fenêtre canevas (le cinquième bouton en partant de la gauche). Un nouveau clique pour les cacher. Vous pouvez également trouver d'autres choses à masquer via le {{l|Canvas Menu Caret}} : {{c|Affichage|Montrer/Cacher les Poignées}}.
 == Utiliser une tablette pour dessiner des formes ==

@@ Line 43: / Line 43: @@
 Ok, nous avons une mignonne et plutôt pale région avec un épais contour noir. Puisque nous avons coché {{Literal|Créer une région}} et {{Literal|Créer un contour}} dans les étapes précédentes, vous devriez remarquer qu'il y a deux calques créé &mdash; le {{l|Outline Layer|Contour}} ainsi que la {{l|Region Layer|Région}} dans le Panneau Calque. Bien que dans les faits vous avez deux calques différent, les paramètres de leurs vertexs ont été {{l|Linking|liés}} &mdash; vous pouvez donc sélectionner indifféremment l'un ou l'autre calque et déplacer ses poignées, l'autre devrait aussi se déplacer.
-Si vous voulez manipuler le vertices ''après'' que vous ayez créé les calques, c'est très simple. Cliquez simplement sur un calques et déplacer le vertex ou ses tangentes. Si vous voulez supprimer un vertex, cliquez droit dessus et sélectionner {{Literal|Supprimer l'élément (Intelligent)}}.  Vous voulez ajouter un vertex, cliquez droit sur le segment à l'emplacement désiré et sélectionner {{Literal|Insérer un élément (Intelligent)}}.
+Si vous voulez manipuler le vertices ''après'' que vous ayez créé les calques, c'est très simple. Cliquez simplement sur un calque et déplacer le vertex ou ses tangentes. Si vous voulez supprimer un vertex, cliquez droit dessus et sélectionner {{Literal|Supprimer l'élément (Intelligent)}}.  Vous voulez ajouter un vertex, cliquez droit sur le segment à l'emplacement désiré et sélectionner {{Literal|Insérer un élément}}.
 Cela peut sembler être une pagaille de calques. Et oui, si vous n'utilisez pas le logiciel correctement, c'est exactement ce que vous obtiendrez. Mais il y a une manière plus sensé de procéder. Comme il est indiqué dans le  {{l|Doc:Adding Layers|tutoriel précédent}}, vous pouvez {{l|Group|grouper}} les calques de manière hiérarchique.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 Si vous cliquez avec votre souris sur le calque vous positionnerez des vertexs (ou noeuds, ou sommets). Pendant que vous placez un vertex (sans relâcher) vous pouvez déplacer ses tangentes en déplaçant la souris. Répétez cela plusieurs fois, vous construisez une Spline.
-Il faut garder cependant à l'esprit que si durant cette construction vous n'aimez pas l'endroit ou vous avez positionné un vertex il n'y a rien qui vous permet de le déplacer. Si vous voulez supprimer un vertex, cliquez droit (sans relâcher) sur le vertex et sélectionnez {{Literal|Supprimer le Vertex}}. Vous voulez séparer les tangentes ? Cliquez droit (sans relâcher) sur le vertex et sélectionnez {{Literal|Séparer les tangentes}}. Vous voulez fermer la Spline ? Cliquez droit (sans relâcher) sur le vertex et sélectionnez {{Literal|Fermer la Spline}}.
+Il faut garder cependant à l'esprit que si durant cette construction vous n'aimez pas l'endroit ou vous avez positionné un vertex il n'y a rien qui vous permet de le déplacer. Si vous voulez supprimer un vertex, cliquez droit (sans relâcher) sur le vertex et sélectionnez {{Literal|Supprimer l'Elément Intelligent}}. Vous voulez séparer les tangentes ? Cliquez droit (sans relâcher) sur le vertex et sélectionnez {{Literal|Séparer les tangentes}}. Vous voulez fermer la Spline ? Cliquez droit (sans relâcher) sur le vertex et sélectionnez {{Literal|Boucler}}.
 [[Image:Creating-shapes-2-bline-construction.png|center|frame]]

@@ Line 22: / Line 22: @@
 [[File:Toolbox Reset Colors Button_1_0.png|right|frame|Bouton "Réinitialiser les couleurs" dans la boite à outils]] Avant de commencer avec le tutoriel {{l|Doc:Creating Shapes}} ajoutons quelques éléments complémentaires sur la façon de fonctionner de Synfig. Quand vous cliquerez sur l'{{l|Spline Tool|Outil Spline}}, vous vous apercevrez que les poignées de l'objet en cours de sélection (si il en existe un) disparaîtront, mais que le calque correspondant restera sélectionné dans le {{l|Layers Panel|Panneau des Calques}}. C'est normal. Ce que vous allez dessiner avec l'Outil Spline sera inséré au-dessus du calque en cours de sélection. Gardez en mémoire que si vous voulez insérer une forme quelque part, vous devrez sélectionner exactement où vous voulez l'insérer avant d'activer l'Outil Spline &mdash; changer de sélection après-coup vous renverra automatiquement dans l'{{l|Transform Tool|Outil de transformation}}.
-Maintenant allez-y ! Cliquez sur le bouton {{Literal|Réinitialiser les couleurs}} dans l'angle inférieur gauche du widget de couleurs Premier plan/Arrière plan de la {{l|Toolbox|boite à outils}}. Celà rétablira les couleurs par défaut noir et blanc. Paramétrez également la {{l|Spline_Tool#Options|taille du pinceau}} vers quelque chose de bien assez fin &mdash; 10pt devrait faire l'affaire.
+Maintenant allez-y ! Cliquez sur le bouton {{Literal|Réinitialiser les couleurs}} dans l'angle inférieur gauche du widget de couleurs Premier plan/Arrière plan de la {{l|Toolbox|boite à outils}}. Celà rétablira les couleurs par défaut noir et blanc. Paramétrez également la {{l|Spline_Tool#Options|taille du pinceau}} vers quelque chose de bien assez fin &mdash; 10px devrait faire l'affaire.
 Lorsque vous activerez l'Outil Spline, vous irez vérifier le {{l|Tool Options Panel|panneau d'options des outils}}. Assurez-vous que seule les options {{Literal|Créer une Région}}, {{Literal|Créer un Contour}} et {{Literal|Lier les origines}} soient cochées.

@@ Line 61: / Line 61: @@
 Dans le panneau Options des outils, assurez vous que vous avez les mêmes options que dans la copie d'écran suivante.
-[[File:DrawToolOptions 0.63.06.png|center|frame]]
+[[File:DrawToolOptions.png|center|frame]]
 Maintenant dessinons quelque chose comme un fond montagneux galbé. Démarrer en dessinant une ligne depuis la bordure gauche vers la moitié du canevas. Tentez de varier la pression sur votre stylet pendant que vous êtes en train de dessinez. Arrêtez près du centre du canevas. C'est votre première ligne. Vous pouvez noter le nouveau calque de contour qui à été créé dans le Panneau des Calques.